1:16:00
- Szeretem ezt a játékot.
- lgen, nagyszerú játék, ugye?
1:16:03
Természetesen általában
nem lehet megenni a labdát. Ez a ráadás.
1:16:08
S a feltételekhez igazodva egyszerúsítettem
a szabályokat. Kisebb csapatok, stb.
1:16:20
Bácsikám, gondolkodtam
azokról az emberekról, akiket láttál.
1:16:25
Lehet, hogy a drákok barátai.
1:16:29
Talán ók kérték,
hogy jöjjenek ide és dolgozzanak.
1:16:35
Bárcsak igaz lenne.
1:16:40
Még sosem láttam drákot.
1:16:44
Csak a saját arcomat a vízben.
1:16:47
Bárcsak ne lennék drák.
1:16:51
- Bárcsak olyan lenne az arcom, mint neked.
- Ô, Zammis.
1:16:58
- Bárcsak öt ujjam lenne.
- Ô, Zammis. Zammis.
1:17:01
Figyelj rám. Figyelj rám.
1:17:05
Hát a drákok szerint te egy helyes gyerek
vagy. Te igazán helyes gyerek vagy.
1:17:11
- lgen?
- lgen.
1:17:14
Csak még nem láttad a saját fajtádat.
1:17:20
De egy napon majd hazamész,
1:17:25
és elfelejtesz mindent
erról az átkozott bolygóról és rólam.
1:17:31
Sosem foglak elfelejteni, bácsikám.
1:17:35
Nem, talán nem.
1:17:40
En sem foglaktéged elfelejteni.
1:17:46
Bácsikám?
1:17:49
Milyen volt a szülóm?
1:17:52
Zammis, a szülód a barátom volt.