1:05:02
Oh, Martin, this is... this is my cousin.
1:05:08
Ed... die.
1:05:12
- I'm sorry.
- She's lyir.
1:05:16
- Oh?
- Oh, no. You wanna come on in?
1:05:19
- Have a drink. I bet you need one.
- Yeah.
1:05:24
I'm gonna have to get you a...
wash you a glass, OK?
1:05:29
- Yeah.
- OK?
1:05:31
OK.
1:05:35
She keeps the glasses in the bathroom.
Isn't that weird?
1:05:42
I was startir to think
you werert gonna come.
1:05:44
I'm sorry. I had to water the football field
down at the high school.
1:05:49
- Forgot all about it.
- You did?
1:05:51
- Forgot all about what?
- I forgot about the waterir.
1:05:55
I was halfway here when I remembered.
1:05:58
- There you go.
- I thought you forgot about her.
1:06:02
Oh, no.
1:06:05
How far was halfway?
1:06:10
Excuse me?
1:06:12
How far was it
when you were halfway here?
1:06:16
I don't know.
I guess a couple of miles or so.
1:06:19
A couple of miles?
A couple of lousy, stinkir miles?
1:06:23
You wanna know how many miles
I came? You wanna know?
1:06:26
- Huh?
- Agh! I'm so sorry.
1:06:31
It's OK. We've been drinkir a little bit.
1:06:35
She's in deep shit.
1:06:36
I'm gonna kill you.
1:06:40
What's the matter, May?
1:06:43
What? Nothir.
1:06:47
How come you had all the lights off?
1:06:51
Oh... Yeah, we were gonna go out.
1:06:54
- But you...
- And we were gonna come back.
1:06:58
No, no, no, no, no, no, no!