1:06:02
Oh, no.
1:06:05
How far was halfway?
1:06:10
Excuse me?
1:06:12
How far was it
when you were halfway here?
1:06:16
I don't know.
I guess a couple of miles or so.
1:06:19
A couple of miles?
A couple of lousy, stinkir miles?
1:06:23
You wanna know how many miles
I came? You wanna know?
1:06:26
- Huh?
- Agh! I'm so sorry.
1:06:31
It's OK. We've been drinkir a little bit.
1:06:35
She's in deep shit.
1:06:36
I'm gonna kill you.
1:06:40
What's the matter, May?
1:06:43
What? Nothir.
1:06:47
How come you had all the lights off?
1:06:51
Oh... Yeah, we were gonna go out.
1:06:54
- But you...
- And we were gonna come back.
1:06:58
No, no, no, no, no, no, no!
1:07:00
That's not what we were gonna do.
1:07:04
That's not
what we were gonna do, Marty. No.
1:07:08
We were actually
havir a big argument about you.
1:07:14
- About me?
- Uh-huh.
1:07:17
We were in the middle
of a big argument about you.
1:07:20
It got so heated up,
we had to turn the lights off.
1:07:25
- He's just joking.
- What was it about?
1:07:28
It was about whether or not
you're actually a man or not.
1:07:35
Whether you're a man... or just a guy.
1:07:41
See, she says that you're a man.
Did you know that?
1:07:46
Did you know that's what she calls you?
A man.
1:07:48
- I didn't know that.
- I didn't. Don't worry about it.
1:07:52
It's OK. I don't mind it.
1:07:56
Didrt we say
we were goir to the movies?
1:07:59
Yeah. That's what I thought.