:37:02
Έιμυ.
:37:04
Τι θα κάνουμε;
:37:06
Είναι σαν το Fright Νight.
:37:08
Και τώρα τα νέα. Άλλο ένα πτώμα
νεαρής γυναίκας βρέθηκε το πρωί...
:37:12
πίσω από το εμπορικό κέντρο Σέρινταν...
:37:14
Δεν έχω άλλη επιλογή.
:37:17
Κάποιος πρέπει να τον σταματήσει.
:37:20
Θα είναι επικίνδυνο
να πας σπίτι του ολομόναχος.
:37:26
Χρειάζεσαι οπωσδήποτε βοήθεια.
:37:29
Κάποιον σαν τον Πήτερ Βίνσεντ, ίσως;
:37:31
Προσπάθησα ήδη.
:37:34
Ας προσπαθήσουμε ξανά
προτού κάνεις οτιδήποτε.
:37:37
Δεν έχουμε χρόνο, Έιμυ.
:37:39
Και τι θα συμβεί
αν πας στο σπίτι του μόνος...
:37:42
και σε σκοτώσει;
:37:44
Ποιος θα τον σκοτώσει μετά;
:37:46
Nαι. Μετά θα σκοτώνει
σιγά σιγά όλη την πόλη.
:37:51
Όχι πως θα χαλάσει κι ο κόσμος!
:37:54
Τσάρλυ, όπου να 'ναι νυχτώνει.
:37:58
Δεν νομίζω να θες να πας
νύχτα στο σπίτι του, ψέματα;
:38:01
Όχι, έχεις απόλυτα δίκιο.
:38:07
- Εντάξει, δοκίμασε ξανά.
- Τέλεια.
:38:10
Υπόσχεσαι να μην κάνεις τίποτα
αν δεν σε ειδοποιήσουμε;
:38:16
Εντάξει. Πάμε.
:38:20
Δεν με πιστεύεις, έτσι δεν είναι;
:38:23
Σ' αγαπώ, Τσάρλυ.
:38:25
Έιμυ, έλα!
:38:28
"Απαγορεύεται η είσοδος"
:38:37
"Ειδοποίηση έξωσης"
:38:44
Nαι;
:38:46
Κύριε Βίνσεντ,
μπορούμε να σας μιλήσουμε λίγο;
:38:49
Φοβάμαι πώς δεν είναι
η καλύτερη στιγμή.
:38:52
Σας παρακαλούμε.
Είναι πάρα πολύ σημαντικό.
:38:58
Nαι, αν μπορείτε...
:38:59
να περιμένετε εκεί μια στιγμή...