Gotcha!
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:08:01
Eles não vendem filme
na Berlin Oriental?

1:08:03
Nós não o compramos.
Nós o pegamos.

1:08:04
E o que tem nele?
1:08:05
É algum tipo
de informação secreta.

1:08:07
Qualquer coisa que seja,
é importante.

1:08:08
Informação secreta?
Sasha pegou o filme.

1:08:10
Ela deve ter plantado em mim,
1:08:12
por que eu não sabia que o tinha
até chegar aqui.

1:08:13
Esses Russos tem me seguido
desde Berlin Oriental...

1:08:15
Os Russos fizeram isso?
1:08:16
Não, a C.I.A. fez.
A C.I.A.?

1:08:18
É. Eu acho que
Sasha é um deles.

1:08:20
Eu estive
no escritório da C.I.A.

1:08:22
e ela estava sentada
em sua sala tomando café...

1:08:24
com alguns caras
que fizeram esta bagunça.

1:08:26
Odeio dizer isso, mas eu sabia
que algo assim ia acontecer.

1:08:32
Alô?
Jonathan?

1:08:35
Oi, Sasha.
1:08:36
Jonathan, você está bem?
Eu estava tão preocupada com você.

1:08:38
hm... Preocupada comigo?
Por que você se preocuparia comigo?

1:08:41
Você recebeu meu recado?
É.

1:08:43
E você virá
para o hotel?

1:08:45
Eu acho que não.
Eu tenho que te ver.

1:08:48
Eu não sei que tipo de jogo
você está jogando,

1:08:50
mas nós vamos começar a
usar as minhas regras.

1:08:51
Espere aí.
1:08:52
Você ainda é um Homeboy?
1:08:54
Você ainda é um cara branquelo?
1:08:56
É. Você está em uma gangue,
você está em uma gangue pela vida.

1:08:58
Você acha que os Homeboys
podem me fazer um favor?

1:09:00
É.
1:09:03
Tem uma floricultura do outro lado
da rua de Bonaventure.

1:09:06
Esteja lá em uma hora.
Jonathan, eu...

1:09:16
Ei, Sasha, se você quer ver Jonathan,
vá até Olvera Street, em frente a cruz.

1:09:24
Olvera Street.
São três quadras.

1:09:36
Seu nome é Sasha?
Isto é pra você.

1:09:40
"Me encontre no restaurante
Hong Kong, Chinatown. Jonathan"

1:09:47
Você é Shasa?
1:09:49
Recado pra você.
1:09:55
Inglês.
El Mercado.


anterior.
seguinte.