:31:04
Det var vores største fejltagelse.
:31:10
Var du hende tro?
:31:13
Ved du, hvor mange gange
Krasny har spurgt mig om det?
:31:17
Ja, jeg var hende tro.
:31:22
Bortset fra en kort periode for længe siden.
:31:29
Det var ikke engang en affære.
Det var en række engangsknald.
:31:33
Pigen tog tilbage til Frankrig.
:31:35
Det varede ikke engang en måned.
:31:37
Du skal fortælle mig alt om hende.
:31:40
Jeg sender dig alle detaljer,
tidspunkter, datoer, restauranter.
:31:45
Vil du have motellets værelsesnumre?
Dem har jeg måske glemt.
:31:55
Du er skilt, ikke?
:31:59
Jo.
:32:02
Var du ham tro?
:32:06
Virkelig?
:32:10
Ja.
:32:12
- Var hun dig tro?
- Ja, så vidt jeg ved.
:32:16
Hvad betyder det?
:32:18
Det betyder, så vidt jeg ved.
:32:21
Jeg dræbte hende ikke.
:32:24
Det ved jeg.
:32:26
Nej, du gør ej.
:32:29
Du ville bare tættere på
for at få bedre udsigt.
:32:47
- Hvad laver du, mor?
- Lektier, ikke noget særligt.
:32:51
Men jeg kunne godt bruge et kram.
:32:56
- Du giver så gode kram!
- Virkelig?
:32:59
Ja.