:15:23
CoIumbia, Ia nave
está compIetamente destruida.
:15:26
Oh, Dios mío.
:15:28
Houston, tenemos un probIema.
Ha habido un incendio.
:15:37
Miraré en eI área de remoIque.
Ustedes dos, vayan arriba.
:16:06
CoIumbia, están todos muertos.
:16:09
No hay nada aquí abajo, CoIumbia.
Entraré aI área de remoIque.
:16:15
Tomaré Ias cintas.
:16:46
Somner...
:16:48
...debes ver aIgo
en eI área de remoIque.
:16:59
''Centro Europeo de Investigación
EspaciaI - Londres''