:58:00
"Orel rucí za vai budoucnost."
:58:03
To nechápu.
:58:07
A to pochopíme,
budeme mít klíc k tajemství.
:58:11
Kdy jsi videl Garreta naivu,
nemyslí, e byl...
:58:14
To ne.
:58:16
Tumáte. To jsou stopy.
:58:19
A jete neco.
:58:22
Garret ríkal, e chlap, kterého hledá,
je po plastické operaci.
:58:26
Jene ten, kterého hledal,
pred sedmi lety zemrel.
:58:29
Jedno indiánské prísloví ríká:
"Vichni mrtví nejsou pohrbeni v zemi."
:58:33
Jasne.
:58:34
Nekteré pohrbí v mori, jiné spálí.
:58:41
Spálí.
:58:43
Jo, spálí.
:58:44
Moment.
:58:54
U jdu.
:58:58
-Kdo je to?
-To jsem já.
:59:02
-Ahoj.
-Jsem ráda, e ses vrátil.
:59:06
Promin, ale potrebuju jména
vech plastických chirurgu,
:59:09
kterí pracovali na Floride v letech '77 a '78.
:59:12
-Hned?
-Ano.
:59:14
Vdyt' je pulnoc. Nemuu nikoho budit.
:59:17
-Prosím.
-Dobre.
:59:28
Detroit.
:59:31
Závod formule jedna v Detroitu, e?
:59:33
Nikdy jsem tam nebyla. Halò?
:59:37
Musí to být Danaisser.
Pracoval pro spoustu zlocincu.
:59:40
A zemrel 30. brezna 1978.
:59:43
Jo. To je 25 dní po smrti Ralpha Durana.
:59:47
Dost casu na to, aby se zahojily jizvy, e jo?
:59:50
Proc porád ríká "jo"? Copak si nejsi jistý?
:59:53
Ralph Duran podle veho
prodelal plastiku obliceje...
:59:57
-a pak zabil chirurga.
-Jo.
:59:59
U to ríká zas.