:48:00
21-es kocsi a kцzpontnak!
:48:02
Аlljanak kйszenlйtben! Hбrom percьk van.
:48:09
Okй, lassнts!
:48:35
Indulбs!
:48:53
Jтl van! A jбtйknak vйge, emberek!
:48:57
Tъl meleg van a verekedйshez.
:49:00
Ne mozdulj!
:49:03
ltt jцnnek a zsaruk, emberek!
A zuhanyzтba mйg odaйrtek.
:49:15
Mr. Fletcher,
бtlйptьk a 10 milliт dollбros hatбrt!
:49:33
A meccs kezdete elцtt...
:49:36
бtadjбk a Robert Delmann-dнjat...
:49:39
Joe Ranierinek, az йv legjobb hбtvйdjйnek.
:49:41
Йs itt jцn Joe! Nagy tapsot neki!
:49:46
Ez meg ki a franc?
:49:48
Ott van Ranieri!
:49:50
-Hol szъrtбk el?
-Valami hiba csъszott a szбmнtбsba, fцnцk.
:49:54
Valami? Te elmebeteg, tцnkrementьnk!
:49:56
Talбn valami felbosszantotta, Mr. Fletcher?
:49:59
Kik maguk, йs mi a francot akarnak?