:10:05
-Kubinyi.
-Hello, Redl.
:10:09
l thought you were
in St. Petersburg.
:10:11
l'm now on General Staff
for Hungarian affairs.
:10:16
lf you need anything
from that area...
:10:18
please come to me first.
:10:22
And if l can do anything...
:10:24
l don't snoop
on fellow officers.
:10:27
Take care.
:10:36
Lt. Colonel, His lmperial
Highness is expecting you.
:10:54
lmperial Majesty...
:10:56
Colonel Alfred Redl
begs to report.
:10:59
Colonel Redl. l'm glad
we can have a talk.
:11:04
l've heard so much
about you.
:11:15
How do you like
your position?
:11:18
Thank you, lmperial Highness.
l have a lot to do.
:11:23
And l like to work.
:11:25
Do you enjoy the power
in your hands?
:11:30
Sometimes?
Just for a moment?
:11:33
What l feel rather
is the weight of my task.
:11:39
They say your loyalty
is unshakeable...
:11:41
and based on gratitude.
:11:44
You want to serve and
prove yourself, am l right?
:11:47
l am deeply honored,
if they say that about me.
:11:51
You're a good
toll-collector, then.
:11:54
You won't side with those
who've gained eminence...
:11:58
by their noble blood.