Out of Africa
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:58:03
Tohle si pamatuju.
1:58:28
Když odjedeš na safari...
1:58:30
jsi nìkdy s nìkým jiným?
1:58:33
Byl bych s tebou,
kdybych s nìkým chtìl být.

1:58:38
- Cítíš se nìkdy osamìlý?
- Nìkdy ano.

1:58:41
Napadá tì nìkdy,
jestli já jsem osamìlá?

1:58:45
Ne, nenapadá.
1:58:47
Myslíš vùbec na mì?
1:58:50
- Èasto.
- Ale ne tak èasto, aby ses vrátil.

1:58:56
Já se ale vracím-- pokaždé.
Co se dìje?

1:59:00
Nic.
1:59:08
Bror po mì chce rozvod.
Našel nìkoho, koho si chce vzít.

1:59:12
Jen jsem myslela,
že bychom jednou mohli také.

1:59:15
Rozvést se?
1:59:20
Co-- co by na všem
zmìnila svatba?

1:59:24
Mìla bych nìkoho jen pro sebe.
1:59:29
Ne, nemìla.
1:59:32
Co je na manželství tak špatného?
1:59:34
Znᚠnìjaké, které obdivuješ?
1:59:36
No jistì. Mnoho.
1:59:41
Belfieldovi, napøíklad.
1:59:43
Poslal ji domù
na deštì v roce 1 91 0.

1:59:46
A teprve v roce 1 91 3 jí øekl,
že už neprší.

1:59:48
Není to vtip. Lidé se berou.
Nic pøevratného.

1:59:51
- l zvíøata mívají životní partnery.
- Husy.

1:59:54
Používᚠty zatracený zvíøata
pro vlastní argumentaci.

1:59:57
Mnì to ale nedovolíš.

náhled.
hledat.