Out of Africa
prev.
play.
mark.
next.

:58:10
'Εμαθα ότι έφτασες.
:58:12
Θα'θελα να δω την έκφρασή τους.
:58:17
-'Ενα ποτό μαζί μας;
- Δε μπορώ.

:58:19
Γιατί είσαι εδώ;
:58:21
'Εφερα πίσω τον Μπάρκλι.
:58:23
-Τραυματίστηκε;
-Πυρετός.

:58:26
Θ'αντέξει, όσο υπάρχει τζιν.
:58:30
Κι εσύ;
Πώς τα πας με τον πόλεμο;

:58:35
Μας πλήττουν.
Θα κρατήσει καιρό.

:58:41
-'Εχω ακόμη την πυξίδα σου.
-Κράτησέ την.

:58:46
Την κέρδισες.
:58:49
Εξάλλου, δε θέλω πάντα
να ξέρω πού πηγαίνω.

:58:57
Ας μη σε κρατάω.
:59:03
-Είσαι καλά;
-Να'σαι καλά, Ντένις.

:59:09
-Μείναμε πίσω στα παραμύθια.
-'Οταν επιστρέψω.

:59:12
Να επιστρέψεις; Από πού;
:59:14
'Οταν επιστρέψεις εσύ.
:59:19
-Νόμισα ότι ήταν ελονοσία.
-Κι όμως δεν ήταν.

:59:24
'Ισως είσαι καλά,
αλλά πρέπει να σ'εξετάσουν.

:59:29
Κι οι άλλες, όποιες κι αν είναι,
ελπίζω να κόλλησαν.

:59:34
Εγώ φταίω.
Κανείς άλλος.

:59:42
Θέλω να'ρθω μαζί σου.
:59:45
Κάποιος πρέπει να μείνει εδώ.
:59:47
Το εργοστάσιο πρέπει
να τελειώσει.

:59:51
-Μπορείς;
-Φυσικά.


prev.
next.