Out of Africa
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:10:03
Anteeksi,
etsin paroni Blixeniä.

:10:06
Rajiv.
:10:14
- Tiedätteköhän te--
- Memsahib ei saa tulla tänne.

:10:20
- Etsin vain--
- Memsahib ei saa tulla tänne.

:10:31
Missä sinä viivyit?
:10:34
- Missä itse viivyit?
-Järjestelin asioita.

:10:36
Miten matka meni?
Kerro myöhemmin.

:10:40
- Vaihdatko vaatteet?
- Tavarani ovat junassa.

:10:43
Huone D yläkerrassa.
En ole hankkinut sormusta.

:10:46
- Haittaako se?
- Etkö uskonut että tulen?

:10:48
Arvelin,
ettet halua tuhlata rahojasi.

:10:51
Palvelu on upeaa.
Juodaanko lasillinen?

:10:53
Häihin on melkein tunti.
:10:55
Tunti!
:11:08
- Kelpaako?
- Mietin minkä värin valitset.

:11:11
Päädyin norsunluuhun.
Hyvänen aika!

:11:13
- Minulla on hänen norsunluunsa.
- Kenen?

:11:34
Olen Sarah, lady Belfield.
Tulenko morsiusneidoksi?

:11:37
- Kiitos.
- Lyhyt vai pitkä?

:11:39
Pitkä,
niin ehdin sopeutua ajatukseen.

:11:43
Asettukaa paikoillenne.
:11:45
Hänen majesteettinsa
suomin valtuuksin...

:11:48
julistan täten
paroni Bror Von Blixenin...

:11:51
joka on Ruotsin kansalainen sekä--
:11:54
- Mikä on nimenne?
- Henry, olen kertonut sen.

:11:58
Karen Christentze Dinesen.

esikatselu.
seuraava.