:14:11
Allebei naakt
en geen bosje in de buurt.
:14:15
Karen, ken je Vicky Gresham al ?
:14:18
Hallo, barones.
Ik ben te dronken voor een knikje.
:14:23
Kan ik je even spreken ?
- Excuseer me.
:14:27
Hier moet je vrienden maken.
:14:30
Er zijn geen andere.
- Ik wil mijn huis zien.
:14:35
Kleed je dan maar om.
:14:37
Het is twee uur rijden.
:14:50
Pardon ?
:15:03
Mijn God, wat kunnen ze drinken.
:15:06
Sorry, ik...
:15:08
Ik...
- Geeft niks.
:15:10
U hebt me betrapt.
:15:13
Dit is de kamer van Denys.
Die vindt dat niet erg.
:15:16
Zo is Denys.
:15:17
Bent u Cole ?
:15:20
Berkeley Cole.
:15:22
Ik heb ivoor voor u.
:15:24
Dank u wel.
:15:28
Slikt u wel kinine ?
- O, zeker.
:15:32
Hij heeft mooie boeken.
:15:34
Leent ie ze wel eens uit ?
- Een vriend van ons...
:15:37
... Hopworth, had een boek geleend
en nooit meer teruggebracht.
:15:41
Denys was laaiend.
Ik zei:
:15:43
"Je raakt toch geen vriend kwijt
om een boek."
:15:46
Toen zei hij: "Nee, maar hij wel."
:15:53
Bent u via Londen gekomen ?
- Nee, via Rome.
:15:57
Ik dacht misschien heeft u een krant.