:57:01
Ik moet uw man ook onderzoeken.
:57:07
Ik zal hem sturen.
:57:08
Deze helpen wel tegen de koorts.
:57:20
Wat is de prognose ?
:57:23
Vijftig procent.
:57:35
Dit had ik echt nooit verwacht.
:57:55
Wat zeg je ?
- Uw post.
:58:06
Excuseer me.
:58:10
Je hebt het gehaald, hé ?
:58:12
Ik had hun gezichten
wel eens willen zien.
:58:17
Ga je mee wat drinken ?
- Ik kan niet.
:58:19
Waarom ben je weer thuis ?
:58:21
Ik heb Berkeley terug gebracht.
:58:23
Is ie gewond ?
- Koorts.
:58:26
Erger dan normaal
maar de gin sleept hem er wel doorheen.
:58:30
En jij ?
Hoe bevalt het vechten ?
:58:35
We gaan verliezen.
:58:37
Maar dat duurt nog wel even.
:58:41
Ik heb je kompas nog.
- Hou die maar.
:58:46
Je hebt het verdiend.
:58:49
En ik wil ook niet altijd weten
waar ik heen ga.
:58:57
Ik hou je niet langer op.