:27:01
Vi er på vei til Magadi
for å jakte på elfenben.
:27:04
Nå kan jeg ihvertfall
by deg på noe godt.
:27:08
Skal du fortelle Berkeley
hvor dum jeg var?
:27:11
- En løve ble litt nærgående.
- Litt?
:27:15
Ikke nok til å bite.
:27:17
Det er greit å ta sjanser...
:27:19
hvis du betaler for det selv.
:27:21
- Ikke sant?
- Du ville ha sagt noe sånt.
:27:24
- Takk.
- Velbekomme. Hvor er Blix?
:27:27
- På jakt.
- Har han vært ute lenge?
:27:30
Ja.
:27:32
Da trenger du selskap.
Skal vi bli til middag, Denys?
:27:35
- Blix har jakker.
- Har jeg noe jeg skulle ha sagt?
:27:39
- Ikke egentlig, men vi er lydhøre.
-Jeg ser gjerne at dere blir.
:27:42
Bra. Denys.
:27:45
Jeg vet ikke.
Kan du synge?
:27:50
Nei.
:27:51
Fortelle historier?
:27:53
Jeg er veldig flink til å fortelle.
:27:57
Det tror jeg så gjerne.
:28:02
Hva skjedde
med planene om melkeproduksjon?
:28:04
Vi ombestemte oss.
Vi skal dyrke kaffebønner i stedet.
:28:07
- Risikabelt så høyt oppe.
- Det har jeg hørt.
:28:10
- Det bekymrer deg visst ikke.
- De har bare ikke prøvd.
:28:14
Så snart jeg snur ryggen til,
vokser det vilt igjen.
:28:17
Det kommer til å vokse vilt.
:28:24
- Den fyren--
- Kanuthia.
:28:27
- Han er ikke av Kikuyu-folket.
- Nei.
:28:31
Skal jeg gi ham middag?
:28:33
Ikke gjør noe for ham, baronesse.
:28:37
Slik er alle av Somali-folket.
Den eneste hestekyndige stammen.
:28:40
De verken drikker, pålegger renter
eller flyr etter andres koner.
:28:46
Må til byen for sånt.
:28:52
Visste dere at i litteraturen...
:28:54
finnes det ingen dikt
til ære for føttene.
:28:57
Lepper, øyne, hender, ansikt...