2:09:01
- Deres tjener.
- Llewllyn.
2:09:04
Ærede Hugh Chomondeley,
Lord Delamere.
2:09:07
- Deres tjener.
- Lady Delamere.
2:09:10
Hvordan står det til?
2:09:15
- Kommissær.
- Baronesse.
2:09:17
Baronesse von Blixen.
2:09:20
Beklager å høre
at De skal forlate Kenya.
2:09:23
- Har De hørt om vanskelighetene mine?
-Ja.
2:09:25
Beklager.
2:09:27
- Vet De om problemet mitt?
- Baronesse.
2:09:31
- Dette landområdet De ønsker.
- Vil De hjelpe meg, Sir Joseph?
2:09:34
Tidspunktet passer dårlig.
2:09:40
Vær så snill og reis Dem.
2:09:46
Kenya er et vanskelig land
for kvinner...
2:09:49
så det finnes ridderlighet.
2:09:51
De er mektig,
og jeg har ingen andre å be.
2:09:55
La oss diskutere ordentlig.
2:09:57
Vær ikke ille berørt.
Jeg har tapt alt.
2:09:59
- Dette koster meg ingenting.
- Vent.
2:10:04
La henne snakke.
2:10:16
Dette landet tilhørte dem.
2:10:18
Vi tok det,
og nå har de ingen steder å gå.
2:10:21
Vi skal gjøre vårt beste.
2:10:25
Får jeg Deres ord på det, sir?
2:10:32
De får mitt.
2:10:44
Takk.
2:10:46
Jeg håper De blir lykkelig her.
2:10:49
Det var jeg.
2:10:52
Beklager at vi ikke blir kjent.