2:04:00
Não é. E nunca interferi
com a sua liberdade.
2:04:02
Não. Não me permite que o queira.
2:04:04
Ou que dependa de si,
ou que espere algo de si.
2:04:07
Sou livre de partir.
2:04:10
- Mas eu preciso tanto de si.
- Você não precisa de mim.
2:04:12
Se eu morrer, você morrerá?
Não precisa de mim.
2:04:14
Está confusa. Confundiu precisar
com querer. Sempre confundiu.
2:04:17
Meu Deus. Num mundo concebido por si,
não haveria lugar nenhum para o amor.
2:04:20
Ou para o melhor.
Aquele que não precisa de prova.
2:04:22
- Então vai viver na lua.
- Porquê? Só por não estar de acordo?
2:04:25
Estamos a presumir que há uma maneira
certa para isto tudo?
2:04:28
Acha que gosto da Felicity?
2:04:29
Pensa que eu me envolveria com ela?
2:04:37
- Então não há razão para tudo isto.
- Se ela não é importante...
2:04:39
por que não desiste que ela vá?
2:04:43
Aprendi uma coisa
que você não aprendeu.
2:04:47
Há coisas que vale a pena ter...
2:04:50
mas paga-se um preço,
e eu quero ser uma delas.
2:04:56
Não o permitirei.
2:05:00
Não faz ideia do efeito
que essa linguagem tem em mim.
2:05:03
Eu pensava que não havia nada
que você realmente quisesse...
2:05:06
mas não é verdade, pois não?
2:05:08
Você quer ter tudo.
2:05:16
Vou a Samburu.
Ela pode vir se quiser.
2:05:25
Então você vai viver noutro sÍtio.
2:05:34
Muito bem.