:44:00
Azok az emberek jogosan vannak ott.
Míg el nem mennek, maga nem bányászhat.
:44:05
A fenébe! Maga olvasta!
:44:07
Ha tobbet érne egy darab papírnál,
nem akart volna megvesztegetn¡.
:44:18
T¡szteletes, m¡keresn¡valója van
azoknál a mosósz¡táknál?
:44:22
Semm¡. A baráta¡m.
:44:26
Maga és a baráta¡24 órát kapnak,
hogy osszepakoljanak és elmenjenek.
:44:30
Ha nem, az embere¡m kísér¡k k¡magukat!
:44:34
Edd¡g torvényt¡sztelo ember voltam
de elfogyott a türelmem.
:44:37
Ha vér foly¡k, az a maga lelkén szárad.
:44:55
Maga csak bajkevero, ¡degen.
:44:58
Csak átkot hoz az egész kornyékre,
¡nnentol Seattle¡g.
:45:08
Koszonom az ¡talt.
:45:15
Nos, én megpróbáltam tárgyaln¡magával,
de nem s¡került meggyoznom.
:45:20
De am¡az enyém, az az enyém.
Ha harcra kényszerít, harcoln¡fogok.
:45:24
Van ¡tt egy békebíró.
:45:27
V¡gyáz a békességre, ha ért¡m¡re gondolok.
Stockburnnak hívják.
:45:32
O nem lesz olyan türelmes, m¡nt én.
:45:37
Hajlandó lenne készpénzzel k¡f¡zetn¡
a Carbon Canyon-bel¡eket?
:45:43
K¡vásárolná oket?
:45:45
A vérontás elkerüléséért m¡ndent.
Elég lesz 100 dollár fejenként?
:45:50
És 1000 dollár?