:27:02
Mas um dia, hä alguns anos,
o marido dela...
:27:05
o pai da Megan, deixou-a...
:27:08
e deixou-a com uma criança.
:27:12
E desde entäo fazë-la confiar
num homem näo é fäcil.
:27:17
Mas quando nos casarmos,
quer o senhor oficiar?
:27:22
Se esperas que a mulher decida,
tens muito que esperar.
:27:29
Pois é.
:27:31
Entretanto, porque näo me däs trabalho?
:27:34
Näo, näo era capaz de Ihe pedir tal coisa.
:27:37
Talvez qualquer coisa de espiritual.
:27:39
O espírito näo vale nada sem exercício.
Diz-me onde queres que trabalhe.
:27:46
Sempre pensei que
se fosse capaz de partir aquela pedra...
:27:50
e chegar ä gravilha lä por baixo,
estaria lä ouro ä espera.
:27:56
Desde hä dois anos que aqui venho
todas as manhäs...
:28:01
e é como se esta pedra e eu
tivéssemos uma combinaçäo.
:28:07
Ou eu a conquisto,
ou ela me destrói a mim.
:28:11
Odiava ter de fazer uma aposta
sobre quem ganharia.
:28:16
Pensei brocar e fazer explodir a malvada,
mas isso...
:28:20
Daria cabo do riacho.
- Seria o fim de tudo.
:28:25
Säo poucos os problemas que
näo se resolvem com trabalho.