:22:00
Näo pode ser.
:22:04
O homem em que estou a pensar
jä morreu.
:22:11
Sei que estäs aí, Coy!
:22:16
Tenho uma coisa para te mostrar!
:22:21
Vem cä para fora tomar um copo,
:22:24
meu grande porco!
:22:29
Parece que o vosso pai estä a perder vapor.
É melhor levarem-no para casa.
:22:33
Näo, só vimos ä cidade uma vez por ano.
:23:40
Onde estä o LaHood?
:23:41
Lä dentro.
:23:45
O que queres?
:23:49
És o Stockburn.
:23:54
Estes säo os meus ajudantes.
:23:58
Digam boa tarde ao Sr. Conway.