:23:40
Onde estä o LaHood?
:23:41
Lä dentro.
:23:45
O que queres?
:23:49
És o Stockburn.
:23:54
Estes säo os meus ajudantes.
:23:58
Digam boa tarde ao Sr. Conway.
:24:11
Näo tenho nada contra vocës.
Quero é falar com o Coy.
:24:15
Ele estä a ouvir.
:24:24
Lagarto rastejante...
:24:26
O Sr. LaHood näo quer falar contigo,
:24:29
garimpeiro.
:24:33
Se calhar gostava de te ver dançar.
:24:37
Näo sei dançar!
:24:45
É fäcil.
:24:48
Mexe os teus pés...
:24:50
com o ritmo.