:30:05
A Megan sente-se melhor?
:30:08
Estä a dormir.
:30:12
Obrigada pelo que fez.
:30:15
Näo tem de quë. Ainda bem que passei lä.
:30:19
No primeiro dia,
quando o Hull me contou...
:30:22
o que aconteceu...
:30:24
vi logo que era um pistoleiro.
:30:29
Hä muita gente que usa arma.
:30:32
A Megan contou-me
o que fez ao Josh LaHood.
:30:36
Só um pistoleiro poderia fazer tal coisa.
:30:43
Quer café?
:30:45
A gente daqui diz...
:30:46
que o padre vai ä cidade
enfrentar o Stockburn.
:30:50
É verdade.
:30:54
Por favor näo vä!
:30:56
Säo contas antigas, temos que ajustä-las.
:31:01
Quem me dera poder fazë-lo
mudar de ideias.
:31:11
Quando se foi embora no outro dia...
:31:13
fez-me lembrar quando
um homem me deixou.
:31:18
Desde entäo,
jurei que nunca mais me magoaria.
:31:23
E que nunca mais amaria.
:31:27
Depois apareceu nas nossas vidas...
:31:31
Näo pude evitar sentir o que senti.
:31:34
Quem me dera controlar
os meus sentimentos.
:31:39
Depois de se ir embora,
pensei que tinha ido para sempre.
:31:43
Obrigou-me a crescer.
:31:46
A ver as coisas de maneira diferente.
:31:50
A apreciar o que tenho.
:31:55
Preciso dum homem que nunca me deixe.
:31:58
Percebe isso?