:25:03
MekGil, na ispiranje.
:25:06
Jeg, Tajson, Ilam, preuzmite rudu!
:25:37
Batina! Taj èovek, LaHud,
on je taj s kojim ste u svadji?
:25:41
S njim i njegovim sinom.
Stari Koj LaHud je moæan èovek.
:25:45
Doao je amo gore '54. ili '55...Mislim.
:25:48
Prvi se obogatio.
:25:51
Skupio vreæu, uzeo nove parcele,
iskopao ih,
:25:55
...potom kupio nove. Zadnjih par godina
slui se hidrauliènim monitorima.
:26:00
Oni sve nose u ðavolsku mater!
Oprostite mi na 'francuskom'.
:26:06
LaHud je sad moæniji no ikad.
:26:09
Kanjon Karbon jedino je mesto
koje nije opustoio.
:26:12
Ali je pohlepan i za njime.
:26:14
Ima zakonito pravo na njega?
:26:17
Ne, moj je ugovor overen u Sakramentu.
:26:20
LaHud moe zakonito doæi
do ovoga mesta tek ako odemo.
:26:25
Drim da je pomalo nagovorljiv.
:26:28
Briga me ako svi odu.
Ja ostajem ovde. Ubio mi je psa i dedu.
:26:35
Zar ovde nema zakona
koji bi preuzeo va sluèaj?
:26:38
Da ima, LaHud bi ga
prisvojio kao i sve ostalo.
:26:42
Èovek od zakona ionako bi bio nemoæan,
èak i da postoji.
:26:45
LaHud jo nikog nije ubio.
:26:47
Meganinog dedu izdalo je srce.
:26:50
Otad ja brinem za Saru i Megan.
:26:56
Nije da ivimo u grehu
:26:59
...i da ne elim uzeti ensku!