Pale Rider
prev.
play.
mark.
next.

:26:00
Oni sve nose u ðavolsku mater!
Oprostite mi na 'francuskom'.

:26:06
LaHud je sad moæniji no ikad.
:26:09
Kanjon Karbon jedino je mesto
koje nije opustošio.

:26:12
Ali je pohlepan i za njime.
:26:14
Ima zakonito pravo na njega?
:26:17
Ne, moj je ugovor overen u Sakramentu.
:26:20
LaHud može zakonito doæi
do ovoga mesta tek ako odemo.

:26:25
Držim da je pomalo nagovorljiv.
:26:28
Briga me ako svi odu.
Ja ostajem ovde. Ubio mi je psa i dedu.

:26:35
Zar ovde nema zakona
koji bi preuzeo vaš sluèaj?

:26:38
Da ima, LaHud bi ga
prisvojio kao i sve ostalo.

:26:42
Èovek od zakona ionako bi bio nemoæan,
èak i da postoji.

:26:45
LaHud još nikog nije ubio.
:26:47
Meganinog dedu izdalo je srce.
:26:50
Otad ja brinem za Saru i Megan.
:26:56
Nije da živimo u grehu
:26:59
...i da ne želim uzeti žensku!
:27:02
No jednog dana, pre neku godinu,
njen muž,

:27:05
...Meganin otac, odmaglio je od nje.
:27:08
I ostavio je sa nedoraslim detetom.
:27:12
A otad je nije baš lako
privoleti da veruje muškarcu.

:27:17
Ali kad bude slavlje, da li biste to vi obavili?
:27:22
Ako budete èekali žensku da odluèi,
èekaæete dugo.

:27:29
Da, valjda.
:27:31
U meðuvremenu, dajte mi neki posao.
:27:34
O, ne, to ne bih mogao...
:27:37
Možda nešto duhovno...
:27:39
Šta je duh bez malo vežbe.
:27:44
Recite gde...
:27:46
Uvek sam mislio, ako razbijem tu stenu,
:27:50
...doèepam se šljunka ispod nje,
onde èeka zlato još od poèetka vremena.

:27:56
Svako jutro, veæ 2 godine,
dolazim amo, i vidite,


prev.
next.