:20:02
Neposlechne?
:20:08
Mùj pane.
:20:12
Zbláznil ses, pane? Je naí povinností
øíkat ti, co si myslíme.
:20:16
Já, Tango, se nehnu
ani kdy mi hrozí meèem.
:20:19
Jsi drzý!
:20:20
Zva své unáhlené rozhodnutí
jetì jednou, prosím.
:20:23
Jsi stejnì drzý jako Saburo.
To nebudu trpìt. Oba hned zmizte!
:20:28
Otèe!
:20:53
Jak strané.
:20:56
Co teï?
Co bude dìlat, pane Saburo?
:20:59
Mluvím o otci. Trápí mì,
kdy si pomyslím, co ho èeká.
:21:06
Tango, jsi blázen.
:21:09
- Coe? Proè jsem blázen?
- Protoe ses mì zastal...
:21:12
a byl vyhotìn se mnou.
:21:14
Mìl jsi zùstat na jeho stranì...
:21:18
a to za vech okolností.
:21:33
To není moné.
Poslali nìkoho za námi.