:32:01
Obèas zpívají posmìné písnì.
:32:03
I ty mají hranice. Nebylo nepøístojné,
e jeden z mých muù chtìl potrestat...
:32:09
hlupáka, který si tropil erty.
:32:11
Jene tys mého mue zastøelil.
To nemohu prominout. Ne!!!
:32:15
Tentokrát nad tím pøivøu oèi...
:32:18
ale chci od tebe slib,
e se to ji víckrát nestane.
:32:24
Chci, abys tohle
podepsal a zpeèetil krví.
:32:36
Rozumìl jsi mi,
co od tebe ádám?!
:32:53
Písemný slib?
To je tak poetilé. Ikomo, èti.
:33:06
Tak tedy. Za prvé, postupuji Tarovi
správu nad územím Ichimonjiù.
:33:13
Za druhé, pøedávám vládu Taru Takatorovi,
a je proto hlavou rodu Ichimonjiù.
:33:20
Za tøetí, aèkoliv jsem otcem
Tara Takatora, podøídím se jeho vládì...
:33:26
a nebudu jednat proti tomu.
Neproviním se proti tìmto bodùm.
:33:31
To pøísahám pøi vech bozích.
:33:35
Myslí, e k takové hloupé
listinì pøipojím podpis?
:33:42
Vdy jsi to sám takhle navrhl
v pøítomnosti pánù Fujimakiho a Ayabea.
:33:52
Proè se tomu nyní chce
tolik bránit, pane?