:29:06
Kupøedu!
:29:09
A mocná rusova pravaèka!
Vypadni od tam tud!
:29:11
- Drago ho zatlaèuje do provazu!
- Zbav se ho!
:29:16
Rus se na nìj lepí
a teï ho prohazuje ringem!
:29:18
- Vypadni od tama!
- Tohle je Drago a jeho tvrdá ruka!
:29:22
Dragova levá ruka!
:29:24
- Jdi z toho roku pryè!
- Pravá a dalí pravá!
:29:31
Creed je znovu v provazech!
:29:33
Creed lápl do provazu a zastavil se o nì!
:29:36
Chlapi co to dìláte?
Tohle má bejt exibice!
:29:42
Skvìlý konec 1. kola
skvìlý pro Rusa.
:29:44
a moc krvavý pro Apolla Creeda.
:29:49
Sovìt má neuvìøitelnou sílu!
:29:51
Hej ty palice, já ten zápas stopnu.
:29:56
S tím
se nedá nic dìlat.
:29:58
- Jsem tady abych boxoval.
- Umlátí tì. Já to stopnu.
:30:00
Jsem tady abych boxoval.
Slib mi, e to nestopne.
:30:03
To byla pro ampiona
studená sprcha.
:30:07
Ivan Drago má jasnou pøevahu.
:30:12
Nepøeru ten zápas a se dìje cokoli.
:30:30
Creed teï nastupuje ke druhému kolu,
tanèí okolo.
:30:33
Jeho nohy jsou
stále trochu repené.
:30:36
Zvedni ruce.
:30:38
Teï je tady Rus.
:30:41
Zkouí
zastrait Creeda.
:30:44
Rusova pravá vystøeluje
zase proti Creedovi!
:30:46
Dalí pravá do èelisti!
Dalí pravá do hlavy!
:30:54
Creed inkasuje dalí rány!
:30:57
Zastavte to!
:30:59
Rozhodèí to zkouí pøeruit,
a letí napøíè ringem!