:15:00
Moda, ali.... Hej, zaista,
govorim iskreno, Apolo.
:15:04
- Zaista?
- Da.
:15:07
Mislim da ne elim
sluati ovo, Pastuve.
:15:10
Hej, Apolo, sluaj....
:15:11
Bio si odlièan borac,
oko toga nema sumlje.
:15:13
Ali moramo se suoèiti sa èinjenicama.
:15:16
Ne eli vjerovati, ali predstava
je zavrena.
:15:18
Èovjeèe, tebi je lako to govoriti.
Jo uvjek si na vrhu.
:15:21
Ali, to æe biti kad ne bude?
to onda?
:15:24
Kuda æemo, Pastuve?
:15:26
Jer sigurno se neæemo ponovo roditi.
:15:28
Ne, znam da se ne moemo,
ponovo roditi, ali...
:15:30
...suoèimo se sa tim,
moraæemo se promjeniti jednom.
:15:33
Ja ne elim da se mjenjam, èovjeèe!
Volim ono to sam!
:15:35
I ja volim ono to si, takoðe,
ali pogledaj ovo.
:15:37
Ne eli vjerovati u ovo.
:15:39
Ali to nismo vie mi, Apolo.
:15:41
Ne moemo vie boriti kao to smo nekad.
:15:43
Menjamo se.
Pretvaramo se...
:15:45
...u obiène ljude.
:15:48
Ne, Pastuve!
Moda misli da se mjenja.
:15:51
Ali ne moe promjeniti
ono to zaista jesi.
:15:53
Moe zaboraviti na sav novac,
i sve ove stvari, èovjeèe...
:15:56
...jer to ne mjenja stvar.
:15:58
Ti i ja...
:16:00
...mi i nemamo izbor.
:16:02
Vidi, roðeni smo
sa instiktom ubojice...
:16:03
...koji se ne moe iskljuèiti
i ukljuèiti, kao nekakav radio.
:16:08
Moramo biti u centru deavanja...
:16:09
...zato to smo ratnici.
:16:11
I bez nekog...izazova,
bez nekog rata...
:16:14
...ratnik kao da je mrtav, Pastuve.
:16:20
Zato te molim...
:16:24
...kao prijatelja.
:16:29
Stani uz mene poslednji put.
:16:35
Veliki si govornik, Apolo.
:16:40
U redu, ali...
:16:41
...kada bude gotovo...?
:16:46
Zna me, Pastuve.
:16:48
Uvijek smislim neto novo.
:16:51
Toga se i bojim.
:16:52
U redu, dogovorili smo se.
:16:55
ao mi je tog momka.
:16:58
Apolo, to vas je nateralo
na egzibicioni meè sa Dragom?