:29:04
Jak desni udarac Rusa.
:29:06
Bjei odatle!
:29:07
- Bjei od njega.
- Sklanjaj se odatle!
:29:09
Ljevica!
Dobija kaznu.
:29:11
Drago ga je sabio uz konopce!
:29:13
Dri ga!
Dri ga!
:29:16
Rus baca Krida preko ringa.
:29:18
Kreæi se!
:29:20
Drago sada vodi borbu.
:29:23
Bjei iz ugla!
:29:25
Drago ponovo desnicom.
Jo jednom desnom. I jo jednom.
:29:27
Jo jedan desni udarac Draga.
:29:30
Sudija pokuava da zaustavi borbu,
Krid je nabijen uz konopce.
:29:34
Ulaze u ring i pokuavaju da zaustave.
:29:36
to to radite?
Ovo je egzibicija!
:29:39
Razumjete li?! Egzibicija!
:29:42
Izvaredna zavrnica prvog meèa
od strane Rusa.
:29:44
A veoma krvava za Apolo Krid.
:29:49
Snaga Sovjeta je neverovatna!
:29:52
ampione, moram zaustaviti.
:29:53
Meè je zavren. Moram ga predati.
:29:55
ampione, ne moe vie.
:29:57
Ovdje sam da se borim protiv njega.
:29:58
Ubija te.
Moram zaustaviti ovo.
:30:01
Ovdje sam da se borim.
Obeæaj mi da neæe zaustaviti borbu.
:30:03
Ovo je bila razarajuæa runda
za biveg ampiona.
:30:07
Ivan Drago se ne ali.
:30:12
Ne prekidaj borbu,
bez obzira na sve.
:30:20
Bez obzira na sve!
:30:30
Krid kreæe u drugu runde,
plee okolo.
:30:33
Noge kao da su mu od gume.
:30:35
Ruke gore.
:30:39
Rus samo stoji.
:30:41
Pokuava da zaplai Krida.
:30:44
Rus udara desnom rukom Krida!
:30:46
Jo jednom desnica u bradu.
:30:57
Zaustavite borbu!
:30:59
Sudija pokuava da ih razdvoji,
ali je baèen preko ringa!