:25:16
God kveld. Dette er Stu Nahan
sammen med Warner Wolf.
:25:19
Vi ønsker velkommen til en uvanlig
tilstelning. For første gang noensinne:
:25:22
Vest mot øst i profesjonell sport.
:25:25
Takk for at du fikk meg hit.
Jeg skylder deg en tjeneste.
:25:27
- Nei. Vi er skuls.
- Herregud, jeg føler meg gjenfødt.
:25:30
Mine damer og herrer, velkommen!
:25:34
Til stede har vi en ekte boksemester
:25:38
som definerer ordet "mot".
:25:40
Italian Stallion: Rocky Balboa!
:25:46
- Kan du unnskylde meg?
- Klart det.
:25:51
Rocky!
:25:57
Dagens tilstelning viser
to store idrettsutøvere.
:26:01
I det blå hjørnet,
med en vekt på 119 kg,
:26:05
tidligere verdensmester
i tungvektsboksing,
:26:08
Den dansende ødelegger,
:26:11
Kruttkongen,
:26:13
Kongen over knyttnever...
:26:16
- Har du nok navn?
- Vær tålmodig. Nesten ferdig.
:26:19
Mesterens forpester,
den eneste ene Apollo Creed!
:26:27
Publikum forventer en stor kamp
nå, og Apollo viser seg for dem.
:26:36
I det røde hjørnet,
med en vekt på 137 kg,
:26:41
gullmedaljør og ubeseiret
verdensmester i amatørklasse
:26:45
fra Sovjetunionen.
:26:48
Den sibirske stuten,
:26:51
lvan Drago!
:26:58
Jeg vil ha deg!
Jeg vil ha deg!