Runaway Train
prev.
play.
mark.
next.

1:06:05
Vi kan ikke hoppe.
Det ville være selvmord.

1:06:09
Du kommer til at brække
hvereneste ben i kroppen.

1:06:14
- Jeg har brækket dem før.
- Jeg følger med dig.

1:06:17
Jeg er med dig hele vejen.
1:06:25
I må ikke.
1:06:26
- I kan ikke gå fra mig.
- Jeg bryder mig ikke om, hvem som følger med.

1:06:33
Jeg ved hvordan man stopper toget.
1:06:37
- Og det siger du nu?
- Vi kan ikke stoppe det helt,

1:06:42
- men vi kan sagtne det.
- Hvordan det?

1:06:45
Hvis vi kan koble strømmen fra
mellem vognene,

1:06:50
så stopper vognene en efter en.
1:06:53
Det er ikke let. Ledningerne er frosne
og vi har intet værktøj,

1:06:59
men oddsen er bedre end hvis vi hopper.
1:07:05
Jeg håber at du ved hvad du snakker om.
1:07:08
Tru' mig ikke.
Hvad er der med dig?

1:07:14
Så kører vi.
1:07:28
Den der.
1:07:30
- Den ved siden af koblingen?
- Netop.


prev.
next.