:01:04
Og ham har du redet med?
:01:17
Hvad laver du?
:01:20
Jeg sagde jo, du skulle ove dig
pa heste, der star stille.
:01:30
- Hvor skal du hen?
- Jeg har aerinder, knaegt.
:01:35
- Jeg gar med dig.
- En mand kan ikke have born med.
:01:42
Hvem er den mand?
:01:55
Goddag, Rae.
:02:02
Hvad gor du her? Jeg troede,
du var faerdig med vores familie.
:02:06
Far er dod.
:02:13
- Han blev myrdet.
- Hvem gjorde det?
:02:17
Jeg har en anelse.
Og de skal fa det betalt.
:02:21
Hvor var du, da mor og far havde
brug for dig? Det er for sent, Mal.
:02:27
Omsider kommer du, og sa har du
travlt med at komme galt afsted.
:02:37
- Alt i orden, Rae?
- Ja.
:02:42
- Praesentér mig for din ven.
- Han var engang min bror.
:02:50
Calvin Sandhope.
Men min mor kaldte mig Slick.
:02:57
Tillader du?