:10:07
Het gaat om deze man, sergeant.
Hij zegt dat het paard gestolen was.
:10:16
- Hoe weet ik dat dit jouw paard is ?
- Zie je niet dat hij van me houdt ?
:10:21
De meid die dat ooit met mij deed,
was daarom nog niet m'n vrouw.
:10:25
Op de onderkant van dat zadel
staat mijn naam gekrast.
:10:31
- En hoe heet je dan wel ?
- Paden.
:10:38
P-A-D-E-N.
:10:44
- Dag, Cobb.
- Dag, Paden. Hoe gaat het ?
:10:51
- Ken je deze man, Cobb ?
- Jazeker.
:10:57
Laten we even naar dit zadel kijken.
:11:07
Prima. Doorlopen, mensen.
Haal die kinderen hier vandaan.
:11:13
En jij... trek wat kleren aan.
:11:19
- Het is je voor de wind gegaan.
- Tijd niet gezien.
:11:24
Waar is de hond ?
:11:35
Bedankt voor de lening.
:11:38
- Je krijgt het terug.
- Nu je het daar toch over hebt.
:11:43
Ik heb wat mensen nodig.
:11:50
- Ik ben ermee gekapt.
- Ik ook.
:11:54
Ik heb nu een echte baan. Ik kan
iemand als jou goed gebruiken.