:24:05
Blind Pete heeft altijd
gezegd dat je zou hangen.
:24:10
- Bij dageraad krijgt hij gelijk.
- Tien uur.
:24:16
Ik heb altijd gedacht
dat het bij dageraad gebeurde.
:24:20
De mazzel, jongen. Het spijt me.
:24:33
Ik vind het erg om iemand te zien
hangen. Het brengt ongeluk.
:24:37
Voor mij zeker.
Ik moet hem bevrijden.
:24:46
Je moet niet op mij rekenen.
:24:50
Ik heb er ervaring mee.
:24:54
- Ik doe het niet meer.
- Ik begrijp het.
:25:00
- Het wordt niet eenvoudig.
- Dat is het nooit, maar...
:25:07
Hij is mijn broer.
We gaan samen naar Californië.
:25:12
Eerst gaan we naar
onze zus in Silverado.
:25:17
- Ik kan niet alleen komen.
- Dan scheiden hier onze wegen.
:25:25
- Sorry.
- Geeft niets.
:25:31
Ik koop een borrel voor je.
:25:35
- Je hebt geen geld.
- Dan koop jij een borrel voor mij.
:25:41
Een goeie, stinkende saloon
is mijn favoriete plek op aarde.