:59:01
Onde está o outro, Johnson?
:59:04
As nossas ordens
sao para expulsar os dois daqui.
:59:14
Nao podias ter deixado ficar
as coisas como estavam, pois nao?
:59:18
Diz-nos onde está o teu filho.
E nao haverá tiroteio.
:59:22
- Como sempre estás a mentir, Hoyt.
- Nao, sao as ordens que tenho.
:59:28
- O meu filho foi á cidade.
- Isso é que é pena.
:59:35
Assim vais ter de morrer
sozinho.
:59:46
Pai!
1:00:51
A Hannah é esperta e bonita.
1:00:56
Mas tem uma nocao dura
da vida.