:05:41
Muito bem, vamos embora.
:05:55
Nao vamos desistir! Safados!
:06:07
- Essa mistura e justa?
- Estou a salvar vidas.
:06:10
Se fosse puro
fazia bolhas no cabedal das botas.
:06:14
Queria dizer
que me parecia muito uísque.
:06:19
- O que é isto?
- É pinga da boa.
:06:22
Sim? Muito ou pouco?
:06:37
- Um brinde á boa pinga.
- Que dure muito tempo.
:06:44
É melhor chegares aqui.
:06:49
Nao aconteceu nada, Tyree.
:06:52
Uma senhora nao tem de dar
explicacöes a um homem tao feio.