:38:05
Wat was dat allemaal?
:38:26
Ik heb Mrs. Demmings verwittigd, ik
zal je naar haar klas brengen.
:38:30
Het spijt me dat ik om identificatie
moest vragen maar...
:38:33
we moeten uiterst voorzichtig zijn
in deze tijden.
:38:36
Ik moet de kinderen meenemen.
:38:37
Toen ik nog op school zat, moesten we ons
in dit soort dingen geen zorgen maken.
:38:41
Oh, uw accent, is dat Russisch?
:38:43
Nee, helemaal niet.
:38:44
Hier zijn we.
Mrs. Demmings!
:38:46
Waar zijn ze?
Lisa en Sam?
:38:48
Ik heb ze zojuist met hun oom meegegeven.
Met hun oom? Welke oom?
:39:07
Waar gaan we naartoe, oom Donnie?
:39:09
Ik ga even voor jullie zorgen, oke?
:39:11
Schitterend!
:39:15
Willen jullie naar Maysie?
Ja.
:39:29
Oh verdomme. Nu weten ze het allemaal.
:39:33
Oh Charlie!
De L.A. politie zoeky je...
:39:35
wanneer gaan je nu eens luisteren
of je nu wil of niet.