Teen Wolf
prev.
play.
mark.
next.

1:11:01
Želim da ostaviš mog sina na miru.
1:11:05
On je dobar deèko. Samo je
trenutno u teškom razdoblju. OK?

1:11:24
Znao sam da mogu raèunati
na tebe, Rusty.

1:11:32
Možete mi ubiti obitelj.
Možete oskvrnuti moje tijelo.

1:11:36
Ali preklinjem vas
svime što je vrijedno i sveto,

1:11:40
nemojte mi uništiti plantažu.
1:11:46
- Narednièe, spalite polja...
- Stani. Stani, dušo.

1:11:51
- ..spalite kuæu.
- Stani tu gdje si, dušo.

1:11:54
Slušaj...
1:11:57
Ovo je generalna proba.
Trebamo vidjeti vuka.

1:12:01
Pa uvuèi se, postani vuk.
Kako god. Odmah, amigo.

1:12:05
G. Lolley. Razmišljao sam
malo i odluèio

1:12:11
da bih radije odigrao ulogu kao ja.
1:12:13
- Dakle, igrao je. Igrao kao ja.
- To ne bi bilo kazalište, zar ne?

1:12:19
Gledaj, nitko ne želi vidjeti tebe.
1:12:23
Pa, kao što rekoh, radije bih to igrao ovako.
1:12:28
OK, vidim. Kako da ti to objasnim?
1:12:33
Gledaj na to ovako: nema vuka...
1:12:37
..nema uloge. Što kažeš?
1:12:50
Vau. Sranje, ha?
1:12:55
Hej, Scottie.
1:12:58
- Gledaj to na ovaj naèin, barem æu biti slobodan
petkom naveèer. - Èak iako ne želiš više biti vuk,


prev.
next.