:12:03
Tot ik haar kop eraf schoot.
Toch, Scott?
:12:20
Zeg, gedraagt Mick zich altijd zo?
:12:25
Neem 't hem niet kwalijk.
Hij is wel m'n vriend.
:12:28
- Je bedoelt: Wàs je vriend.
- Is m'n vriend.
:12:32
- En wij dan?
- Hoe bedoel je?
:12:37
- Nou, vanmiddag in je kleedkamer.
- Ja?
:12:44
Nou, het voorjaarsbal
staat voor de deur...
:12:48
En ik heb je al gezegd:
Lk ga met Mick naar het bal.
:13:33
- Hé, Chubaroo. Goed gespeeld.
- Ja hoor.
:13:38
- We winnen tenminste.
- Híj wint. De rest krijgt geen bal.
:13:42
Wie wil kampioen zijn
zonder te spelen?
:13:46
Het gaat niet om spelen,
maar om winnen.
:13:49
- En zelfs dat is niet belangrijk.
- Gaan we 't vieren?
:13:53
- Chubby, een ijsje?
- Ik ben op dieet, weet je nog?
:13:58
Brad, glaasje melk?