1:45:09
Wüsste gern, wessen man mich
beschuldigt, wenn's recht ist.
1:45:21
Herrgott!
1:45:24
Danke, dass Sie gekommen sind.
Es ist bloB ein dummer Irrtum...
1:45:28
- Das ist Walt Hamilton, Vizekonsul.
- Keine Sorge. Wir holen Sie hier raus.
1:45:48
Beruf?
1:45:50
Fotograf.
Ich arbeite für eine Werbeagentur.
1:45:53
Das ist ein Nachrichtensatellit.
1:45:55
Meine Firma macht Werbefilme
für eine Elektronikfirma,
1:45:59
um... Investoren anzuwerben.
1:46:02
Für Olympia, Baseballspiele.
und solche Gelegenheiten.
1:46:08
- Das ist 'ne Postkarte.
- Bellas Artes.
1:46:11
Tragen Sie das als Trophäe?
1:46:14
- Möchten Sie sich's ansehen?
- Das ist 'ne Postkarte.
1:46:18
Hören Sie, das ist lächerlich.
1:46:20
Wenn die mir nichts vorwerfen,
würde ich gerne hier verschwinden.
1:46:32
- Was sagt er?
- Sie klagen Sie des Mordes an.
1:46:36
Sie machen wohl Witze?
1:46:38
Sie müssen Witze machen!
1:46:40
- Polizistenmörder.
- Das bin ich nicht!
1:46:43
Das bin ich nicht!
1:46:46
Nein, ich bin ein Tourist.
1:46:48
Ich bin ein Geschäftsmann.
Ich bin Republikaner.
1:46:52
Ich habe Rechte! Ich bin Amerikaner!
1:46:55
Das hier ist nicht Amerika.