1:17:01
E spazzatura. un'esca.
1:17:03
Tu non I'hai portato. lo neppure.
1:17:05
Non abbiamo visto nessuno portarlo.
Non è mica venuto qui da solo.
1:17:10
Quei bastardi non si fidano di noi.
1:17:18
Okay.
1:17:21
Bene. Qualcuno vuole fare il furbo?
1:17:26
- Per me va bene.
- Calmati, Gene.
1:17:37
Tesoro, cosa mai...?
1:17:39
Sto costruendo
una casa per noi, in Costa Rica.
1:17:43
Non è ancora iniziata.
E allo stadio progettuale.
1:17:46
- Ma ho comprato il terreno.
- Costa Rica?
1:17:49
La spiaggia piû bella
che abbiate mai visto.
1:17:52
390 metri quadri su due livelli,
5 camere da letto,
1:17:55
4 bagni, sauna, Jacuzzi,
aviario e un ascensore sulla spiaggia.
1:18:01
Cosa faremo in Costa Rica?
1:18:05
Pescare, passeggiare sulla spiaggia,
raccogliere conchiglie, rilassarsi.
1:18:10
Divertirvi per una volta nella vita.
Ve lo meritate.
1:18:14
- Lo fanno già qui.
- David.
1:18:22
- Sì?
- Daulton, sono Clay.
1:18:25
Vado sull'altro telefono.
David, riattacchi tu?
1:18:37
- Ciao.
- Ho un acquirente.
1:18:39
- 150 grammi, 8.500 dollari.
- Aspetta, Clay. 150 grammi?
1:18:42
- Hai detto così, è deciso.
- Ho detto 120 grammi, non 150.
1:18:46
Torna a trattare.
Digli che si sono sbagliati...
1:18:58
un'altra cosa, la casa
è riscaldata a energia solare.