:09:06
Hey! I bet you guys thought l
was gonna drop it, huh?
:09:10
I know you'd expect that from Chunk.
:09:12
- You idiot!
- Oh, my God!
:09:16
Look, it's not broken.
It's perfect.
:09:20
- Oh, my God!
- What?
:09:22
- That's my mom's most favorite piece!
- What?
:09:26
Oh, my God.
:09:28
- You wouldn't be here if it wasn't.
- Shut up!
:09:30
Shut up, Mouth.
:09:31
- Any of you guys ever hear of Detroit?
- No.
:09:34
Certainly. It's where Motown started.
:09:38
Also got the country's
highest murder rate.
:09:40
That's where we move to when we
lose our house tomorrow.
:09:43
Shut up. It'll never
happen. My dad'll fix it.
:09:46
Yeah, sure he will.
:09:49
If he gets his next 400 paychecks
by tomorrow.
:09:51
That's wrong, Brand.
It won't happen!
:09:58
- Oh, hi, Mom.
- Hi, Mom.
:10:00
Hi, hi!
:10:02
I see Data dropped by.
:10:04
Hi, Mrs. Walsh. How are you?
:10:07
Boys, this is Rosalita.
:10:09
She'll help with the packing until
my arm's better.
:10:15
Boys, Rosalita doesn't speak a word
of English...
:10:19
...and I know some of you took
Spanish in school.
:10:22
Well, Mrs. Walsh, I speak
perfect Spanish.
:10:26
If it's any help to you, I'd be glad
to communicate with Rosalita.
:10:30
You're a lifesaver, Clark.
Come with us, will you?
:10:33
Certainly, Mrs. Walsh.
:10:35
Mikey, no more potato chips.
Hello, Mikey.
:10:39
It's Brand, Ma.
:10:45
What?
:10:49
I wonder if she'll notice.
:10:51
That's what I said!
:10:52
Of course. She notices everything.
:10:54
Pants and shirts are in the second.
:10:57
Just throw them all into boxes.
Forget the suitcases.