:40:03
- Juste-Joan, il faut y aller!
- Attends un peu, c'est qui, lui?
:40:07
- Un ami.
- Tu t'es fait des amis là-dedans?
:40:26
- OK. Allons-y!
- Attends. Il vient avec nous.
:40:29
Tu vas pas commencer! J'ai traversé
la moitié de l'Afrique pour te sauver.
:40:33
Me sauver?
Mais je me débrouillais très bien.
:40:37
- Je suis guide. Je peux vous aider.
- C'est un miracle qu'il faut, pas un guide!
:40:41
Jack, il nous accompagne.
:40:47
D'accord.
Mais si on s'en sort vivants, je te tue.
:40:51
On y va.
:41:25
- Qui êtes-vous?
- C'est ici qu'est enterré Al Jolson?
:41:28
- Qui êtes-vous?
- Ah, ne me provoque pas, mec!
:41:31
La journée a été dure.
Tu sais qu'il fait 50º C à l'ombre?
:41:37
Je suis comme un frère pour Weinberger.
Vous allez comprendre!
:41:48
Laissez-moi entrer!
:41:52
Sacré nom d'un chien!