1:10:22
Qu'est-ce que ça veut dire?
1:10:27
Quel petit salaud.
1:10:32
Pourvu qu'il n'ait pas mis
ma chambre en l'air.
1:10:34
Si ma chambre est en ordre,
je le tuerai pas, je lui ferai très mal.
1:11:06
Bouge plus.
1:11:11
Où est mon frère?
1:11:17
J'en sais rien.
1:11:19
T'es un homme mort, mon pote.
1:11:25
Chet, c'est son nez. Ecoute,
elle n'a rien à voir avec ça.
1:11:32
Tu vas mourir, et elle
sortira d'ici en boitant.
1:11:43
Je vais revenir.
1:11:50
C'est le frère aîné de Wyatt,
Chet. Un connard.
1:11:57
Salut, Chet.
1:11:58
Qu'est-ce qui se passe, ici?