:50:00
Ich weiß nicht.
:50:02
Mal überlegen.
:50:06
Möchten Sie nach der Pensionierung
als Sicherheitsmann für uns arbeiten?
:50:11
Sie könnten
auf ein paar Nachtclubs aufpassen.
:50:14
Da sind 100.000 pro Jahr für Sie drin.
:50:20
Auf ein Konto irgendwo in der Welt.
:50:24
Ich glaube, 100.000 reichen nicht.
:50:31
OK. Wie viel?
:50:36
Ich nehme die Summe, die Sie an
lhren nächsten 50 Kilo Heroin verdienen.
:50:46
(lacht)
:50:54
Endlich.
:50:57
Die Wolken lichten sich
und zeigen den Himmel.
:51:01
Die meisten Drogenhändler sind Trottel,
aber ich muss sagen:
:51:05
Sie sind ein aalglatter Hurensohn.
:51:07
Gehen Sie so mit den Italienern um?
:51:10
Sind Sie so Harry Yung losgeworden?
:51:14
Und lhren Schwiegervater, Jackie Wong?
:51:17
Es heißt, dass lhre Hand
das tödliche Messer führte.
:51:22
Sie sind schlau, Go Joey,
aber Sie machen einen Fehler.
:51:28
Ich bin kein Italiener.
:51:31
Ich bin ein Polacke.
:51:36
Und ich lasse mich nicht kaufen.
:51:41
Ich werde Sie fertig machen.
:51:44
Ich werde Sie
:51:48
und lhre schmutzige Wäsche
auf die Straße zerren.
:51:52
Und ich werde Sie demütigen.
:51:56
Sie sind sehr dumm.
:51:59
Sie werden es nicht lange machen.