:06:02
Achtest du jemals darauf, was du sagst?
:06:05
Komm schon... Au! Sag es mir.
Es gibt keinen Roger, oder?
:06:09
Wenn du von ihm sprichst,
sehen deine Augen so unwirklich aus.
:06:13
Es gibt einen Roger.
:06:15
Sag mir, was du in ihm siehst.
Los, sag es mir. Ich will es wissen.
:06:20
Ich will, dass du mir
in die Augen siehst und es sagst.
:06:27
Was kann ich nur tun,
damit du verschwindest? Herrgott!
:06:31
Nichts. Es ist hoffnungslos.
:06:34
Ergib dich.
:06:41
Warum lache ich?
:06:43
Ich werde noch verrückt, wie du.
:06:47
Ah...
:06:49
Ich bin müde.
:06:53
Ich glaube, ich muss schlafen.
:06:57
Vielleicht haben ja alle Recht.
:07:02
Ich jage etwas, das es nicht gibt.
Ich sollte damit aufhören.
:07:08
Gott, bin ich müde.
:07:15
Das ist wie in Vietnam.
:07:20
Wir haben verloren,
weil ihr klüger wart als wir.
:07:24
Und ihr konntet nicht mal
eine Parade abhalten.
:07:27
So eine beschissene chinesische Parade.
Das totale Chaos.
:07:33
Ein Witz.
:07:40
Stanley...
:07:48
du kannst nicht hier bleiben.
:07:52
Kannst du niemanden anrufen?
Jemanden, bei dem du schlafen kannst?