:31:01
haría todo lo posible
por encontrar ese caso
:31:06
- que me ascendiera a inspector.
- Que tenga un buen día, Holmes.
:31:29
¿ Qué está haciendo?
:31:31
A Dudley se le cayó esto.
Se lo iba a devolver.
:31:34
- ¿ Cómo dices?
- Tu papel.
:31:37
- No es mío.
- Se te ha caído.
:31:42
- Ni siquiera es mi letra.
- Dámelo...
:31:49
Son las respuestas del examen.
:31:51
Parece que hemos descubierto
el secreto de su inteligencia.
:31:57
- Pero, señor...
- Será mejor que venga conmigo.
:32:13
¡Estúpidos!
Su edad los ha convertido en piedra.
:32:17
Sólo se escuchan a sí mismos.
:32:19
- Creí que considerarían mi historial.
- Y lo han hecho.
:32:23
Y fue incluso peor.
:32:25
Era tan bueno que el consejo pensó
que había mentido todo el tiempo.
:32:29
- Eso es absurdo.
- Bueno, Holmes,
:32:31
le han cogido con las respuestas
delante de toda la clase.
:32:36
Es más. Las respuestas tenían su letra.
:32:39
Una excelente falsificación.
¿ Quién lo iba a decir de Dudley?
:32:43
Puedo demostrar que soy inocente.
:32:46
El consejo mencionó cinco veces
el lema de la escuela:
:32:51
- "Honestidad, honradez y diligencia".
- ¡Exacto!
:32:54
Para ellos, ha cometido
el peor de los crímenes.
:32:58
Y se me va a castigar con el peor
de los castigos: La expulsión.