1:39:02
- Y tanto.
- Te voy a echar de menos, Watson.
1:39:06
Yo también
te echaré de menos, Holmes.
1:39:09
- Tenías razón en algo.
- ¿ En qué?
1:39:12
Ha sido la aventura de mi vida.
1:39:21
- ¡Espera! Ya sé por qué es blanco.
- ¿ Por qué?
1:39:25
Un cuarto con vistas sólo al sur está
en el Polo Norte. ¡Es un oso polar!
1:39:30
Bravo. Tienes el potencial
para ser un gran detective.
1:39:36
Cuando vi a Holmes sentado
me sobrevino la sensación
1:39:40
de que con toda certeza
lo vería de nuevo.
1:39:44
Así acabó mi primera aventura
con Sherlock Holmes.
1:39:49
Cuando su carruaje desapareció
recordé que no le di las gracias.
1:39:54
Había cogido a un chico débil
y había hecho de él un valiente.
1:40:00
Estaba animadísimo, preparado
para cualquier misterio o peligro.
1:40:07
Preparado para afrontar
la más grande de las aventuras.
1:40:11
Y sabía que Sherlock Holmes
estaría implicado.
1:40:16
AUNQUE SIR ARTHUR CONAN
DO YLE NO ESCRIBlÓ
1:40:18
SOBRE LOS AÑOS DE JUVENTUD
DE SHERLOCK HOLMES
1:40:20
Y SITUÓ
EL PRIMER ENCUENTRO
1:40:22
ENTRE HOLMES Y
EL DR. WATSON YA DE ADULTOS,
1:40:24
ESTA RECREAClÓN SOBRE
LO QUE PUDO HABER OCURRIDO
1:40:26
SE HA REALIZADO
CON RESPETO Y ADMIRAClÓN
1:40:28
COMO TRIBUTO A SU AUTOR
Y A SU IMPERECEDERA OBRA.