1:16:37
Je to v poriadku! Sme z toho vonku!
1:16:40
Ripleyová, zlomila si poloosu!
Zadre to!
1:16:43
No tak, spoma¾.
1:16:46
Spoma¾.
1:16:47
Spoma¾!
1:16:50
Spoma¾.
1:17:03
Si v poriadku?
1:17:05
Som v poriadku.
1:17:08
Daj mi pokoj, èloveèe!
1:17:10
- Poruèík.
- Èo sa stalo Gormanovi?
1:17:13
Neviem...asi otras mozgu.
1:17:17
- Ale ije.
- Nie èloveèe, je mrtvý!
1:17:19
- Vstávaj, ty pako! Zabijem a!
- Odstúp!
1:17:23
Hneï teraz.
1:17:26
Doneste mi niekto lekárnièku.
1:17:29
Hej. Pozrite sa!
1:17:32
Serant a Dietrichová nie sú ete màtvi, èloveèe.
Majú slabé signály, ale màtvi nie sú.
1:17:37
- Tak sa vráme a dostaòme ich z toho.
- Ja sa tam nevrátim!
1:17:41
Nemôete im pomôc!
1:17:44
Nemôete. Práve teraz z nich robia
kokóny, presne ako z tých ostatných.
1:17:53
Ách, Jeii Kriste,
to snáï nie je moné, èloveèe.
1:17:56
To snáï nie je moné, èloveèe.
To nie je moné!